ポケトークの評判!英語/中国語/韓国語などいろんな言語の口コミを紹介!

最近、テレビでもCMが放送されていて話題のポケトーク！話したい言語に翻訳してくれるということでめちゃくちゃ便利そうですよね。

だけど、実際の使い勝手はどうなのか評判が気になるところ。

そこで、英語、中国語、韓国語など言語別に実際にポケトークを使った人の評判をまとめました。

ポケトークの評判をまとめてみた!

ポケトークを実際に使った人の評判をまとめました。

以下の言語についての評判があります。

• 英語
• 中国語
• 韓国語
• イタリア語
• ベトナム語
• タイ語
• スペイン語
• フランス語
• ドイツ語
• アラビア語

【ポケトークの評判】英語の場合

実際にポケトークで英語を使用した人の声をまとめました。

個人的なポケトーク感想
・日本語→英語は問題無し
・日本語→中国語(繁体字)は完全ではないが問題無し、意味は通じるレベル
・中国語(繁体字)→日本語はたまに難あり(取引先の台湾の方に試してもらいました)
という事で台湾では結局英語を使ってしまいポケトークはお試ししか使いませんでした(^^;

— 犬ジェット (@inujet) April 19, 2019

ポケトーク買ってみて、試した。航空会社を英語で変換したら、ガルーダ・インドネシア航空、キャセイパシフィック航空、KLMオランダ航空、は割りと簡単に日本語に翻訳したが、全日空は、すべての日本航空と出てしまう❔なぜ❔

— 間宮梶田 (@UWZnEylV4Ixwog0) April 24, 2019

編み図＋ポイントの編み方＆編み図で説明難しい部分を動画で編みものしたい…。
外国語
動画も英語の編み文章も解読が｡ﾟヽ(ﾟ｀Д´ﾟ)ﾉﾟ｡

ポケトーク買ったとしても編みもの用語はきちんと翻訳してくれなさそうな気がする。

— ててて (@nemurinitukumad) April 24, 2019

 

＞＞記事後半のポケトークのメリット・デメリットをチェックする

【ポケトークの評判】 中国語の場合

実際にポケトークで中国語を使用した人の声をまとめました。

あぁそっちね。中国語の翻訳機って限界あるよ。ポケトークが一番翻訳精度高いね。

— 大友組組長大友勝利（少年革命家）　真っ当な政党、政権支持。 (@freebirds77777) April 18, 2019

仕事で接客してるとき、中国のかたがポケトーク使ってるのを目の当たりにして、かなり精度が高かったのでめちゃくちゃ欲しくなった

— LIO(˘ω˘) (@otonalio3) April 18, 2019

 

＞＞記事後半のポケトークのメリット・デメリットをチェックする

【ポケトークの評判】韓国語の場合

実際にポケトークで韓国語を使用した人の声をまとめました。

来月の韓国ロケのためポケークGET
相手のくるぶしをもらう時に使えるな。
ちゃんと訳せてるかな？？？#ポケトーク #韓国 pic.twitter.com/9oIFvzlApH

— マヤランド (@7mayaland) April 23, 2019

会社の
ポケトーク面白い。
怪しげな韓国語でも
日本語に翻訳してくれる。

それにしても
「天気が良いです。」
「大学生です。」
実際に使うことがない
教科書の例文だ。

— kampeita (@kampeita1) April 18, 2019

 

＞＞記事後半のポケトークのメリット・デメリットをチェックする

【ポケトークの評判】イタリア語の場合

実際にポケトークでイタリア語を使用した人の声をまとめました。

 

＞＞記事後半のポケトークのメリット・デメリットをチェックする

【ポケトークの評判】ベトナム語の場合

実際にポケトークでベトナム語を使用した人の声をまとめました。

わたしが働いてる会社はベトナム人実習生が数人いて、まだ日本語がうまく伝わらない子もいるので、ポケトークという翻訳機を時々使ってる😊

今日、上司が「型を確認して」と話したら「肩を確認して」「メモを確認して」と訳され、最終的に「豚を角煮にして」になったので、わたしの腹筋は崩壊した😇

— みみこ (@MimiKossa) March 11, 2019

仕事納めの日、持参されたポケトークでベトナム人と会話したら、結構通じた。今後こちらが常備が必要かも。

— Akira Kawakami (@kappachan1959) January 1, 2019

 

＞＞記事後半のポケトークのメリット・デメリットをチェックする

【ポケトークの評判】タイ語の場合

実際にポケトークでタイ語を使用した人の声をまとめました。

ポケトークの逆翻訳試したけど、ちゃんと訳してくれた。韓国語でオルマエヨ。タイ語でラーカタオライ。どちらも「いくらですか？」語彙が観光客。

— kawashima uǝʞ (@Lambroser) April 18, 2019

昨日、タイ語の先生(タイ人)相手にポケトークの実力を試してみたところ、簡単な会話程度しかチェックしていないが、ほぼ問題無し。一方、私の怪しげなタイ語発音では正しく認識されない事もしばしば。ウーン、正しく発音しないとダメみたい。発音練習マシンとしても使えるか？

— 1048 (@tos_1048) April 17, 2019

 

＞＞記事後半のポケトークのメリット・デメリットをチェックする

【ポケトークの評判】スペイン語の場合

実際にポケトークでスペイン語を使用した人の声をまとめました。

 

＞＞記事後半のポケトークのメリット・デメリットをチェックする

【ポケトークの評判】フランス語の場合

実際にポケトークでフランス語を使用した人の声をまとめました。

 

 

＞＞記事後半のポケトークのメリット・デメリットをチェックする

【ポケトークの評判】ドイツ語の場合

実際にポケトークでドイツ語を使用した人の声をまとめました。

今日のポケトークはドイツ語モードでドイツ青年２人とデジモンアドベンチャーやエヴァンゲリオンの話で盛り上がる。私は20年以上前の日本のアニメの話をドイツ青年たちが知っていることに驚き、青年たちはThanatosを鼻歌で歌った私に大ウケ！これからもヨロシクポケトーク！

— 安田佳代 (@Cayo1020) April 14, 2019

昨日ジュンク堂でポケトークのお試し用端末があったので彼女とヒンディー語→ドイツ語とドイツ語→ヒンディー語を試したけど結構正確な方ではあった
こんな機械に仕事奪われるなんた嫌よ

— 言呉言尺垂れ流すマン🇮🇳🐮 (@Goyaku_hindi024) March 30, 2019

 

＞＞記事後半のポケトークのメリット・デメリットをチェックする

【ポケトークの評判】アラビア語の場合

実際にポケトークでアラビア語を使用した人の声をまとめました。

【ポケトークの評判】ビジネスにも使えるの?

最近は本当にたくさんの外国人が日本に訪れたり、住んだりしていますよね。実際に、いろんなビジネスシーンでもポケトークは使われています。

こういった感じでいろんな国の人たちが日本に来ているので、いろんな言語を喋れる人を集めるよりも、ポケトークを使った方が効率もいいですね。

ポケトークのメリット・デメリット

実際に使ってみると非常に便利なポケトークですがやはりデメリットもあるようです。メリット・デメリットについてお伝えしますね！

 ポケトークのメリット

ひとつずつ詳しくみていきましょう。

多言語に対応している

ポケトークの一番のメリットはやはり７４言語という非常にたくさんの言語に対応していることです。

メジャーどころな「英語」「中国語」「韓国語」に対応しているのはもちろん、「インド英語」や「ブラジルポルトガル語」などの方言にも対応しています。

同じ英語でも国によっては全然聞こえ方が違ったりするのでこういった方言にも対応しているというのは嬉しいですね。

翻訳の精度が高い

ポケトークは他の翻訳アプリと比較してかなり高い翻訳精度を誇っています。なぜならクラウド上の翻訳エンジンを使うからです。

また、それぞれの言語の中で一番ベストな翻訳エンジンを使っています。

なので、ポケトークは世界中の検索エンジンの集大成の最新版ということですね！

使い方が簡単

ポケトークの翻訳機能を使いたい時、本当に簡単に出来るんです！

【ポケトークで翻訳する手順】

1. 左下の方にあるボタンを押し続ける
2. 翻訳してほしい言葉を喋る
3. ボタンを押し続けていた指を離す

これだけで翻訳してくれます！

下の動画でも翻訳の手順について実際にやりながら説明しているので確認して下さい。

会話が履歴に残る

ポケトークは会話の履歴を後から液晶画面で確認することが出来ます。

なので、例えば旅行先で目的地までの道順を聞いたときもその場で覚えなくても後から見返すことが出来ます。

また、言った・言わないのトラブルになった時も後から確認することが出来るのでありがたい機能ですね。

１回の充電で連続７時間使用できる

ポケトークは連続で使用できる待受時間は約２４０時間、翻訳機能を使い続けても約７時間持ちます。

旅行に行くとなかなか充電する機会はないけど、ポケトークはフル活用！なんてシーンもたくさんあるので長時間充電が持つというのは嬉しいですね！

ポケトークのデメリット

ポケトークにはこんなデメリットがあります。

ひとつずつ詳しくみていきましょう。

翻訳するのにオンライン環境が必要

ポケトークでは、クラウド上の翻訳エンジンを使用しているとお伝えしました。が、だからこそポケトークで翻訳する際はオンライン環境が必要となっています。

海外旅行に行く際はWi-Fiをレンタルする人も多いのでそういった場合だと問題ないですが、電波が届かないような圏外に行った時にポケトークが必要になったらちょっと不便ですね。

翻訳できるまでに４秒ほど時間がかかる

ポケトークに喋りかけると翻訳してほしい言語で喋ってくれるまでに４秒ほどかかってしまうんです。

４秒ってこれ位の長さです。

あまり気にならないかもしれませんが、せっかちな人だと会話のテンポが悪くなってもどかしく感じる人もいるかもしれません。

端末料金が高い

現在発売されているポケトークWの値段は以下の通りです。

WiFiモデル⇒本体　24,800円
通信モデル⇒本体＋２年専用SIM　29,800円

なので、１回だけ海外旅行にいくし、ちょっと買ってみようかなぁと思って買うような値段ではないかなと思います。

が、頻繁に外国の人と交流する機会がある人でしたら、１台持っていても無駄ではないでしょう。

ポケトークの評判のまとめ

７４言語に対応しているポケトーク。２０１８年９月にバージョンアップされ、さらに使いやすくなったり、精度も高まりました。

実際に使っている人も満足している人が多いです！

普段から外国人と接する機会があるなら、ぜひ１台持っていた方がいいでしょう。

>>ポケトークWを購入してみる

 

最優秀マッチングアプリBest３

	with	メンタリストDaiGo監修の性格診断あり アプリの機能がシンプルで使いやすい 男性の月額費用が安い
	クロスミー	すれ違いを恋のきっかけにするアプリ すれ違いを発生させない時間・場所も設定できる 「今ひま」機能で当日デートも
	ゼクシィ縁結び	真剣な出会いを求めている人が多い コンシェルジュがデート調整代行をしてくれる AIがあなたの好みをどんどん学習するので理想の相手に出会いやすい

他にもアプリをチェックしたい人はこちら↓↓

関連